第二課  秋江獨釣  馬景賢

紅紅的落日，灑下金色的光芒。秋風由江面吹來，捲起一道道的波浪；白茫茫的蘆花，像巨龍在秋風中翻滾。歸巢的水鴨，消失在暮色中。大地在古廟的鐘聲裡，顯得格外沉靜。

大文學家紀曉嵐，陪著乾隆皇帝在江邊散步。只見江邊有一條小船，上面有個老漁翁，手持魚竿，靜靜的垂釣，他目不轉睛的看著魚漂，一動也不動。不久，水面上的魚漂晃動了一下，老漁翁用力拉起魚竿，釣上一條活蹦亂跳的金色大鯉魚。他非常高興的拍著大腿，哈哈大笑。蘆草中的水鳥都嚇得拍翅飛起，揚起片片白色的蘆花。

乾隆皇帝覺得這個情景很有詩意，回頭看一看能詩能文的紀曉嵐，當場要他作一首七言絕句，還故意為難紀曉嵐，限定他在二十八個字中，必須用十個「一」字。紀曉嵐望著江上的小船，來來回回的走了幾步，悠然的吟唱：

一篙一櫓一漁舟，一丈長竿一寸鉤。

一拍一呼復一笑，一人獨占一江秋。

乾隆皇帝輕吟一遍，覺得這首詩用字絕妙，詩中不但嵌入十個「一」字，而且把老人單獨在江邊釣魚的情態，描寫得生動傳神。他不禁點頭笑道：「好！好！好一幅『秋江獨釣圖』！好一個機智的紀曉嵐啊！」

課文大意與簡化：

一位大文學家紀曉嵐和乾隆皇帝在江邊散步。看到一個老漁翁在釣魚，他釣到了一條金色的大鯉魚，非常高興。這個情景很有詩意，乾隆皇帝要求紀曉嵐用十個「一」字寫一首七言絕句。紀曉嵐走了幾步，悠然地吟唱了一首詩，把老漁翁在江邊釣魚的情態描寫得生動傳神。乾隆皇帝非常喜歡這首詩。